园林在线1月28日消息:时尚的穿着和苏州古典园林设计研究事业,在贺凤春代表身上达到了和谐。这次参会,这位苏州园林设计院的女“掌门人”依然对自己的本行——包括园林作品在内的中国传统文化的“走出去”情有独钟。 “以前,人们总认为中国艺术和西方文化差异很大,走出去不容易被人接受,其实并非如此。”贺凤春是设计园林的,也是向国外营销园林的,对老外的文化喜好知根知底。 苏州园林在我国文化经贸对外交流史上有份独特的荣耀:1980年4月,一座以苏州网师园殿春簃为蓝本的“明轩”园林在纽约大都会艺术博物馆落成,成为中国古典园林“走出去”第一例。从那以后,越来越多的苏州园林走出深闺、走出国门。 迄今为止,由苏州园林设计院设计的外国园林作品已遍布10多个国家和地区。贺凤春一口气报出了20多个中国味十足的外国园林:加拿大温哥华的“逸园”、纽约长岛的“学者之家”、美国波特兰的“兰苏园”、洛杉矶亨廷顿植物园的“流芳园”、马耳他的“中国园”,还有沙特、阿联酋的王子花园…… 对贺凤春来说,虽然并非所有作品都由她设计,但一样充满自豪。“以前,美国人只知道日本园林。有了苏州园林,美国人改变了看法。” 贺凤春透露,他们手上还有个得意之作,正给位于巴黎的联合国教科文组织办公区做中心花园,“项目不大,但意义不一般”。这里同时也是联合国世界文化遗产评审委员会所在地,只有顶级世界文化遗产才有建设的资格。 当然,做中国传统文化,仅有传承、复制是不够的。“走出去”的苏州园林不乏创新之处,“兰苏园”采用了碳纤维、“流芳园”为防震用了钢结构,联合国教科文组织中心花园在钢结构外包一层木材料进行装饰,瓦片也用铜材取代了传统的黏土。作为省人大代表,贺凤春责任感很强。她说,尽管苏州园林“走出去”困难不少,但这条路一定会坚定不移地走下去。
|